开元食味
德国频道
查看: 2761|回复: 6
打印 上一主题 下一主题

[转贴]有关私立大学和高中生

[复制链接]
1#
发表于 6.4.2003 00:32:31 | 只看该作者
即时机票
私立大学和高中生<br>作者:frankword<br><br><br>内容: <br>私立大学实例 <br>私立大学情况总结 <br>所谓收高中生的私立大学和预科 <br>买APS <br>Realschule和德国高中 <br>还在国内的人 <br><br><br>---------------------------------------- <br><br>- -网上到处都有人问私立大学,看样子都是要走投无路,报着最后一线希望的人。有人重复发了无数遍问题。不少人甚至专门发短信问我... <br><br>我收到了十来个德国最著名的私立大学的材料,虽然不是多数,但我觉得完全可以代表德国的私立大学。在此也把他们给我的信息告诉大家。 <br><br>要注意德国私立大学的概念。我个人认为,不享受德国政府专门的教育财政拨款的,并且以公司、社团、组织的名义注册建立或管理的,即是德国的私立大学。这和中国私立大学的概念完全不同,德国的私立大学和公立大学除了名字外,其他几乎是一样的。 <br>在中国,大家认为自己交钱能上的学校就是私立,可是在德国完全不是这样。并不是中国人想象的:有钱就能上德国私立。 <br><br>我分析德国的私立大学有三大类: <br>------------------------------------------- <br>一、经济及技术类普通高校 <br><br>此类高校和普通公立的德国高校Hochschule(包括大学Uni和应用技术大学FH)完全相同。他们教授实用热门的经济和电子机械等课程,并且和欧洲著名大企业有密切联系,学生将会在这些企业内实习。学生上此类学校的目的就是为了将来能更容易的进入大企业。绝大多数想上私立的中国学生,实际上希望的就是进这种学校(也只能进这类学校),所以我多说点信息。 <br>专业就不多说了,说说大家关心的入学条件和费用问题。 <br><br>---Fachhochschule Wedel--- <br>维德尔应用技术大学 <br><br>去年底,学校给我回信的第二句话: <br>Voraussetzung fuer ein Studium an der FH Wedel ist das deutsche Abitur, die allgemeine Fachhochschulreife oder ein in Deutschland besuchtes Studienkolleg。 Fuer die Anerkennung der von Ihrnen erworbenen Zeugnisse benoetigen Sie eine Gleichwertigkeitsbescheiningung, die biem Ministerium fuer Bildung, Wissenschaft, Forschung und Kultur Kiel zu beantragen ist。 <br>大意:入学资格是,德国的高中毕业,或者大学或大学的预科毕业。对于申请者的资格,请把材料寄到德国的洲教育局进行审核,并出具等同以上入学所需学历的证明。 <br><br>这是去年底的信息,今年3月份,我给他们电子邮件询问的时候,他们明确要求中国学生必须要APS审核。因为原来他们就要求要洲的证明来申请学校。现在越来越多的私立大学要APS了,因为有些州是统一规定的,或者是私立为了保证学生质量采取的措施. <br><br>其实很多洲早于审核部之前就有这个要求:就是申请者要去洲教育局审核材料,拿到洲教育局的证明后,证明符合学历资格,才能申请该洲的学校。这作为洲的高校管理程序,当然每个洲和每个大学要求都不相同,不是每个洲每个大学都要,但我了解到有一部分大学是要的。 <br>过去,德国人是看申请人是否有符合的学历,无法查真假,所以现在都需要得到APS证书,确认材料真实性后,才发洲的认证了。比如我所在的柏林就是,我也是交了APS证书后,才得到认柏林洲教育局的认证书的。这个东西延签和申请该洲学校时候有用,比如申请柏林的鸿堡和自由大学等。我原来也不知道,最近延签的时候签证官一定要我去洲教育局认证。结果让来回我跑了6次外管局和4次教育局,在那里遇到的认证者都是为了延签或申请大学。 <br>最近网上也看到大家讨论这个问题,其实很多洲早就要洲的审核。我掌握的大学信息里确定的:如巴登弗藤洲、北威洲、柏林、下萨克森等等。只是现在有了APS,这变成了形式:没有APS证书,就不能通过洲的审核,就不能申请需要该洲审核证明的学校,如柏林的一些著名大学,和一些洲的所有大学。 <br>当然,洲的审核不是个必须的程序,只是有条件实施的。就比如:通常是申请人在这个洲,大学才要求他去审核,或者大学要求直接寄材料到洲审核部门。而且现在的APS也基本上代替了洲审核的功能。具体还要看大学的要求,对于任何证书的要求和最后任可度,大学才有决定权。我只能给大家这些信息。 <br><br>我要特别强调的是,这段话是私立的大学给我的,就是说私立大学也需要等同公立大学的学历要求和审核证明。对于无法进入公立的高中生、五大生、还有假材料者,没有合格的学历,或者APS,同样无法进入正规的德国私立大学。 <br><br>费用及其他: <br>大学生人数: 大约1000 <br>报名费用180欧元,不退。 <br>8学期。学费:每学期650-900欧元。(纯学费,不包括任何其他费用,下同)。算是我了解到最便宜的了。 <br>语言要求没说,由于提到了Abitur,我理解是DSH或者等同预科毕业的水平,即是预科毕业的德语证书,水平略高于DSH。很多FH和私立学校都没有提到这个语言水平的话,大多都是这个意思。除非个别提到有入学考试的,请看下文。 <br><br><br>---Private Fachhochschule Goettingen--- <br>格廷根私立应用技术大学 <br><br>这个学校费用奇高,但是他和众多大公司关系紧密,从材料里能看出来。都是最高级和时髦的企业及信息管理课程。他的目标就是为大公司输送高级专业人才。而且该学校在业界的知名度很高。据说该大学有数千人,外国学生人数约250 。看完他的其他内容,你会明白这是什么档次的学校,为何如此高昂的价格还有数以千计的学生。 <br><br>入学资格iplom-Abschluss in 8 Semstern oder wissenchaftlich fundierte Fachhochschuleausbildung。 就是说,要德国的大学硕士毕业生或者成绩优秀的应用技术大学毕业生。当然预科毕业的中国学生都不可能行,更别说连德国大学都进不了的学生了。 <br><br>费用及其他: <br>8学期。学费:不是每学期,而是每个月600欧元&#33; <br>最后,参加毕业考试的考试费用是1000欧元&#33; <br><br>语言要求没说,只是说对于中国日本西班牙等等外国学生提供语言训练。估计进这里的都能说不错的英语或德语。不然哪来的硕士学位。 <br><br>这是我了解到最贵的学校了,不过估计毕业出来的收入肯定也很高,不然不会有人去。真的想镀金,进了这样的学校才算吧。呵呵,先自己交了钱买了金子,别人才帮你&quot;镀&quot;呀。出来的身价就不知道了。不过这些高级管理者肯投巨资提高自身素质,说明这个教育值这个价钱。想成为高级金领的人可以考虑这个学校。 <br><br><br>---Wissenschaftliche Hochschule fuer Unternehmensfuehrung (WHU), Koblenz--- <br>科布伦次企业管理学研究学院 <br><br>自称是德国最好的经济专业院校,有欧洲最好的老师和最优秀的学生。可是他对学生的测试就可以看出他确实是要培养高级经济人才。 <br><br>入学资格:德国高校毕业证书,良好的英语水平(托福机考220),良好的母语水平,3个月的实习及证明。都是必要条件。 <br><br>学生能力考试内容:有阅读理解,看图表归纳,作文等。重点考核学生的分析和归纳表达能力,很少涉及专业知识,这根据过去的成绩单评判。然后考试成绩占80%,过去成绩单占20%,得到总分,成为候选人。最后也通过了语言考试的候选人,可以参加最后的口试,最后校方决定入学人选。 <br>语言考试内容更加复杂,我也不说了,有好几种不同的考试可选,有的都没听说过。主要是英语和外语的考核,比如如果会法语,TFE要340分。就像材料里说的,作为国际性人才,优秀的外语是必备条件。 <br><br>是不是光这两个考试,就能淘汰掉来德国的中国大学毕业生呀?我估计没几个中国人敢参加。可这就是德国私立大学的入学考试,通过了才能入学&#33;比公立大学容易?&#33; <br><br>费用及其他: <br>报名考试费用:学生能力考试45欧元,语言考试45欧元。 <br>8学期。学费:每学期3580欧元。 <br>大学生人数: 大约 390 <br>外国学生人数: 大约100 <br><br><br>---Universitaet Witten-Herdecke--- <br>韦顿-赫德克大学 <br><br>入学资格: <br>Abitur或者等同的学历。职业教育结业证书。一年的实习和工作证明。每年经济类只招收60人,其中6-12个外国学生。 <br>入学考核:笔述自我介绍和理想。然后看一个唐老鸭漫画,好像是谈到关于对金钱的态度的,不多于6页纸。 <br><br>费用及其他: <br>申请费用50欧元。如果通过申请,还有90欧元面试费用。 <br>有医药和经济的专业。8学期。 <br>学费:每月275-550欧元。 <br><br><br>我想这几个算是比较典型的了。还有一些这类的学校,要求最低也要Abitur,预科或者DSH成绩。反正其他的我在来信和电子邮件里大概看了一下,觉得没希望就不多关心了。比如: <br><br>---E.A.P. Europaeische Wirtschaftshochschule Berlin--- <br>柏林 E.A.P. 欧洲经济大学 <br><br>对中国学生,有英语的学士课程和MBA课程。需要托福。 <br><br>---Handelshochschule Leipzig--- <br>莱比锡商业应用技术大学 <br><br>外国学生必须有DSH成绩,该学校不提供DSH和语言考试。 <br><br><br>此类的私立学校大多属于高级再教育,原因及分析请看最后总结。 <br>还有不少类似的学校就不举例了。实际上有的公立FH甚至大学也是这样,他们不太招收德国或者欧盟以外的学生,或者不提供DSH及语言考试。这样的学校根本不要连德语都不行的中国学生。这也是有人说大学不回复的原因之一。建议上网查询详细信息后,再给大学写信。 <br><br>------------------------------- <br><br>二、国际大学 <br><br>就是只用英语授课的国际性大学。大多是由德国以外的国际性教育公司和团体建立的。他们也和大型国际性企业关系密切,重点培养国际性企业人才。 <br><br>---International University in Germany Bruchsal--- <br>布赫萨尔国际大学 <br><br>入学资格: <br>Abitur或者等同的学历,应该包括预科。如果没有Abitur,需要参加SAT考试(www。sat。org)。 <br>英语不是母语的人必须要考TOELFL:580或以上。 <br>光这两条也把普通中国学生都淘汰了。 <br><br>费用及其他: <br>申请费用50欧元。 <br>有信息技术和国际企业管理两个硕士学位专业 <br>8学期。学费:10000欧元一年。 <br>大学生人数: 大约200 <br>外国学生人数: 大约100 <br><br>---Schiller International University, Heidelberg--- <br>海德堡席勒国际大学 <br><br>此大学也属于这类私立大学。来到德国的留学生无外乎两个主要原因,英语和钱。所以来德国的中国学生几乎是可能进这类大学的。 <br><br>------------------------------------------- <br>三、专业大学和教会学院 <br><br>这是由专门的团体,企业,和组织建立的专业性极强的学校。目的是为组织培养非常专业的人才,学习专业相比其他高校就非专。也为了扩大组织的知名度和影响,或者极个别也处于公益目的。 <br><br>---Hochschule fuer Bankwirtschaft, Frankfurt-M--- <br>梅因河法兰克福银行业大学 <br><br>专业的银行人才学校。 <br>入学资格: <br>学士课程申请者要求Abitur或者FH相关专业毕业。硕士课程要求申请者有银行专业的学士或硕士学位。 <br>材料内没有外国学生的入学要求,估计是外国学生太少了。根据资料:学生人数大约460,外国学生人数大约10。估计这几个外国人还都是已经在德国上过大学的。 <br><br>学士学位课程:学制7学期,每学期3150欧元 <br>硕士学位课程:学制2学期,每学期5650欧元 <br><br><br>Deutsche Telekom Fachhochschule Leipzig <br>莱比锡德国电讯应用技术大学 <br><br>Deutsche Telekom Fachhochschule Dieburg <br>德国电讯公司帝堡应用技术大学 <br><br>Hochschule fuer Philosophie, Muenchen <br>慕尼黑哲学应用技术大学 <br><br>Evangelische Hochschule fuer Kirchenmusik, Halle <br>哈勒基督教教堂音乐学院 <br><br>Merz Akademie - Hochschule fuer Gestaltung, Stuttgart <br>斯图加特麦尔茨造型学应用技术大学 <br><br>Sueddeutsche Hochschule fuer Berufstaetige(AKAD), Lahr <br>拉尔南德职业大学 <br><br>Theologische Fakultaet Trier <br>特里尔神学院 <br><br>Katholische fachhochschule fuer Sozialearbeit Saarbruecken <br>萨尔布吕肯天主教社工应用技术大学 <br><br>等等,这样的专业培训学校占所谓德国私立高校的大半。看看名字就知道其学习目的和学生资格要求了。我也不用多说,反正一般的中国语言学生几乎没有可能进。比如教会的学校至少要一到两年在教会工作的经验,还要是教徒,等等.  
2#
 楼主| 发表于 6.4.2003 00:33:42 | 只看该作者
总结: <br><br>德国人有很多途径可以上大学,即使初中没上好,最后进了职业学校,最后也会有机会进入大学,所以德国的落榜者不需要交费的文凭。中国的私立大学说白了就是卖文凭给落榜者,可是在德国没人会花钱买大学文凭。德国人也非常注重专业性和本位性,即使普通的农民和建筑工人也会为自己的专业技能和贡献自豪。德国社会保障非常完善,即使失业者和流浪汉也会有稳定可靠的生活费用,衣食无忧。我认识的多数德国人对他们的职业情况都很满足。当然谁都喜欢钱,可是德国人对文凭和面子,不像中国人看得那样重。 <br>所以我觉得,德国大多数私立大学的目标是培养比公立大学更加优秀的高级人才,或者提供公立大学没有的教育和实习机会。不然德国如此多的公立大学,如此多的公立毕业生,私立大学的市场在哪里?就是再教育&#33;比公立大学更高级更专业的教育。 <br><br><br>根据我所提的示例,大家可以看到德国的私立大学有几个特点: <br><br>1-没有初级和中级德语培训及考试,也没有DSH。不接收DSH以下德语水平的学生。申请者至少要有预科毕业或者DSH成绩。 <br>2-不接受Abitur以下学生。中国的高中生达不到德国Abitur的学历要求,不可能进入。 <br>3-费用高昂。其学生多是已经毕业的德国大学生,他们进私立的学习的目就是为了将来更好的工作和收入。所以学费作为投资,而学生为的不仅仅是文凭,更为了实际的专业技能和与大企业接触学习的机会。 <br>4-还有一点都忘了说,就是学校规模都小,收外国学生特少。一般学生总人数在50到500人之间,有的学校每次只收几个外国人。我觉得能进去的,至少不会是德语都学不好的人吧。我觉得这和每次数以万计的正规大学招生名额相比,进私立大学的难度大多了。 <br>5-根本不是花钱就能进的学校。首先申请者要达到入学要求,甚至要通过严格的入学考试。 <br><br><br>所谓收高中生的私立大学和预科: <br><br>大家也看到我的介绍了,其实德国无论公立还是私立,只要不达到标准的申请者,德国大学就不会要。别以为私立的就会见钱眼开。实际上德国私立大学的学生比公立大学的素质要求会更高。他们的定位不同,德国私立大学不是向没能力的学生卖文凭,而是向有能力的学生卖机会和前途。 <br><br>中介和大家印象里所谓收高中生的私立学校其实仔细想想就会觉得不可靠。因为德国承认的高等学校及其预科,不可能允许接受不符合德国教育部要求的人和高中生。所以那些中介信誓旦旦说有腐败,有后门,可以帮助高中生进预科和私立预科的,多数也是骗子而已。 <br><br><br>举个例子:女友3月考上了预科,整个州十几个大学在一个预科点考试上课.400人考试取60个(一般都是300到600人取60个左右).她说,现在每天上课都挺吃力的,老师讲的数理化都学过,但是生词很多,如不复习和预习,真的什么都听不懂。每次考试前都要非常拼命.现在学了半年了,她是班里面成绩最好的,但是绝大多数测验也只有2分.班上很多人甚至无法通过考试.很多大学规定,预科成绩不到3分的不收(1分最好),更不要说预科无法毕业的人了。上了预科的人都知道,预科比DSH还要难。 <br>所以,即使真的有人有神通让你进了正规的预科,连德语都不好好学的人,同样一年后被淘汰,无法进入德国大学。大家在网上和生活里都听说过不少这样的人了。 <br><br><br>还有更惨的情况,就是进骗子所谓的私立预科,一年后根本不管你的着落,反正不被德国大学承认的预科,不是废纸是什么?进不了德国大学,最后的结局还是回去,可是父母为这个结局付出的心血和期望就更大了。如果骗子和那个买假证书的一样,连预科都是虚的,纯粹是骗钱的骗局,那你不但要被耽误延签很快的回国,还要陪进父母的血汗钱。试问真心爱父母的人,谁会忍心这样拿着他们的血汗去为了自己的面子赌那微乎其微的希望。 <br><br>有人说能直接进私立大学或者公立FH。我觉得不是没可能,但是进去是一件事,出来就是另外的事情了。我认识考过DSH的学生,他们一般都要再经过一两个学期的德语学习才能适应德国大学学习。那些连DSH都不敢考的人还有什么指望能听懂德国老师讲课?现在正规的大学都要APS了,骗子只能把人骗到小FH里。FH是非常严格的,如果超过学期就要走人,规定的考试不过也要走人。连德语都不会,如何通过专业考试呀。迟早都要被学校赶出来。 <br><br>很可惜,我没了解到哪个私立大学接受高中生。 <br><br><br>买APS: <br>还有一个可靠的消息:过去很多大学和地区都会定期把中国学生的材料抽出来审核。这就是为什么过去没有APS之前,就一直有作假者被查出的原因,而且还会包括没进大学的语言学生。我已经知道最近又有大学有这样的行动了,而且听过很多次大学甚至语言班查出作假者。其实洲政府的审核也是在增加骗子现形的几率,因为他们也会抽查。现在有了APS,即使有人真的买到了假的APS混进了大学,或者给大学的材料和给审核部的材料不同,等学校审核的时候都会被轻易发现的。已经听说最近有人买假的APS去注册,结果现在已经回国了。 <br><br>其实想想这样的结果,聪明的人都会明白,继续铤而走险去作假,只能是付出更加惨痛的代价罢了。 <br><br><br>我觉得现在在德国的高中生有三条路:职业学校,回国,或者去其他国家。 <br><br>职业学校的情况学桥有介绍了。应该说还是一条可以的出路.但是毕业以后也会面临签证问题.而国内的能不能通过职业学校出来还是个问题.而据我所知,职业学校也需要交学费,好像每月两三百欧元. <br>在网上见过被中介骗去劣质职业学校的人,说那里连德国人都不愿进,很次,他也很后悔,还让大家别上当等等。当然也同说有好的职业学校,但是骗子肯定不会让你占便宜的。所以真要找出路,不能相信骗子们,自己努力一下,说不定老天真的开眼。就看你是相信自己的运气,还是相信骗子的&quot;良心&quot;了。 <br><br>Realschule千万不能去,因为他仅仅是德国的5到10年级,就相当于中国的五年级到初中三年级!而且毕业后只能上高级专业学校或者技工学校或者职业高中,再读上3年,毕业后,只能上FH。如果大家真进了这样的学校,后果是很明白的了,你真想来德国读小学?&#33; <br><br>而我遇到一些在德国高中读书的人,他们全部都是父母在德国有工作或者居留的,他们的签证都是两年的居留。而留学生只可能得到语言签证和学习签证(Studium,只是特指大学学习),所以具体德国高中对学习签证的人是什么政策我就不知道了,反正包跨那些上高中的人也没听说过。所以不要以为有高中收你就行了.关键问题是移民局的政策和他们对你签证的处理结果. <br><br><br>国内的高中生,中专,电大,成人大学,2年大专,和所有不到3年大专毕业这个最低要求的人,就不要对德国报任何希望了.也许两年前可以,但现在大学本科毕业的在德国都找不到学校,德国人对中国的高中生已经讨厌了(甚至是怕了),不可能去APS签证,没有APS就不能上德国大学.上职业学校也很难得到签证(看到不少人等了两三个月,最后被拒,反正我没在论坛里面见过有成功的).总之风险太大,希望太小.其实很多国家可以选择,我妹去年刚高考完就去到加拿大了,现在已经上预科.手续总共办了一年,总费用才十来万,父母都是普通公务员.新西兰,法国,英国,澳大利亚,新加坡等等都收高中生.为什么偏偏要来不收高中生的德国?万一到了德国出了意外,当黑户的日子不好过的.听说法国现在才3个月就能拿到签证了. <br><br>其实我是去年初来的,从开始办手续到收到签证只有3个月&#33;现在又是APS,又是大学难找,DSH难度也大大提高.... <br>这个世界变化快呀,不要做愣头青,总往死胡同里面钻了. <br><br><br>不是我想打击大家,我费了半天功夫只是想说说我了解的情况,目的是帮助大家。 <br>其实很多人已经知道了结局,但不敢面对回国。如何选择是自己的事情,只是不要轻信中介的骗局,造成更大的损失。 <br><br><br>我的信息不可能完全准确,但是我能保证内容的真实性,至少我尽了最大努力了解信息了.希望大家看到信息有错误,请及时指正. ---Frankword  
3#
 楼主| 发表于 6.4.2003 00:34:39 | 只看该作者
frankword :<br>我写这个东西仅仅是告诉大家我了解的信息.也该想就纠正一些人对德国私立大学的错误看法.当然我提到的都是真正著名规范的德国私立大学,对学生的要求会很规范,甚至很高,至于另外的一些私立性质的高校,我不能给大家介绍,因为我不了解,更不能保证其可靠性,但我也听说过其可能性. <br><br>我只想说, <br>真正的德国私立大学该是大学毕业的人才能考虑的.而且入学条件和教学质量甚至比公历的德国大学还高.也绝对不会收不符合德国大学入学条件的人入学. <br>可是街头广告和中介提到的私立高校,我只能说,我不敢相信,不可能有机会了解,更不可能推荐给大家.而且我了解到一些类似的小学校,虽然入学要求不高,但是接下来的考试,特别是语言(英语德语)绝对不是能混过去的.总之到了德国,不好好学德语,就绝对没有在德国大学学习的可能.其实,即使是现在一些学校的国际课程,也要求学生在一两年内必须通过DSH&#33; <br><br>要想留在德国,其实只有一条路----学好德语&#33; <br>任何企图绕过语言关的努力都是徒劳的.不会德语,不可能通过考试,更不可能毕业. <br>如果德语都不想认真学的人,我看还是不要在德国浪费时间了,在德国不可能&quot;混&quot;得出什么学历.  
4#
发表于 27.5.2003 04:37:25 | 只看该作者
<br>  鸿客不愧是版主,厉害!<br><br>  看完这扁文章,有点感触。象我这一类准备来德国留学的,来之前作好自己的计划,留学其实<br><br>  并不是我们想象中那样的美丽,个中存在着许许多多的困难是我们所不能预见的。虽然我拿到APS<br><br>  证书,但是我总觉得选择德国有点不太适合,既然选择了,既来之,则安之。我希望有留学打算的<br><br>  朋友,最好做一个详细的计划,对不同的国家不同的专业进行一个对比,哪个比较适合自己的,最<br><br>  后再做结论,这样对自己未来的发展有好处的。  
5#
发表于 24.6.2003 05:46:59 | 只看该作者
但是对于中国学生来说<br><br>最关键的问题试延签,<br><br>请问读私立学校就可以无限期延签了吗<br><br> <!--emo&:ph34r:--><img src='https://www.kaiyuan.info/modules/ipboard/html/emoticons/ph34r.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='ph34r.gif'><!--endemo-->  
6#
匿名  发表于 29.7.2003 14:35:06
但是没有DSH、APS的学生怎么上这些学校呀?<br>据我所知这些学校对学生的材料要求的都很严格的呀!<br>高中生是根本无法进去的。
7#
匿名  发表于 29.7.2003 14:38:32
但我们可以让没有DSH成绩的高中生进私立大学。<br><a href='https://www.kaiyuan.info/modules/ipboard/index.php?act=SF&f=55' target='_blank'>https://www.kaiyuan.info/modules/ipboard/in...php?act=SF&f=55</a>
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

站点信息

站点统计| 举报| Archiver| 手机版| 小黑屋

Powered by Discuz! X3.2 © 2001-2014 Comsenz Inc.

GMT+1, 25.4.2024 09:42

关于我们|Apps

() 开元网

快速回复 返回顶部 返回列表