开元周游
德国频道
楼主: 有容乃大
打印 上一主题 下一主题

漂亮的德语句子

[复制链接]
451#
 楼主| 发表于 29.10.2014 20:27:28 | 只看该作者
Ein zufriedener Geist (genügsam sein/Genügsamkeit) ist der grosste Segen, den Man in dieser Welt geniessen kann. /// Ein zufriedener Geist ist die grosste Gnade, derer sich ein Mensch in dieser Welt erfreuen kann.
知足是人生在世最大的幸事。(知足常乐!)
回复 支持 反对

使用道具 举报

452#
 楼主| 发表于 29.10.2014 20:27:40 | 只看该作者
Was am meinsten weh tut, ist nicht die Trennung, sondern die Rückblenden, die danach folgen.

最痛的,不是离别,而是别后的追忆。
回复 支持 反对

使用道具 举报

453#
 楼主| 发表于 29.10.2014 20:27:55 | 只看该作者
Wahre Freunde sehen deine Fehler, und machen dich drauf aufmerksam! Falsche Freunde sehen deine Fehler, und machen andere darauf aufmerksam!
真朋友会让你注意到自己的缺点,而假朋友会让别人看到你的缺点!
回复 支持 反对

使用道具 举报

454#
 楼主| 发表于 29.10.2014 20:28:03 | 只看该作者
Es ist nicht schlimm in die falsche Richtung gegangen zu sein, man muss nur den Mut haben umzudrehen!
走错方向并不可怕,只要你有掉头的勇气!
回复 支持 反对

使用道具 举报

455#
 楼主| 发表于 29.10.2014 20:28:12 | 只看该作者
Wenn meine Seele grau ist, nichts macht mehr Sinn. Ich bin ganz oben und ich weißt nicht mehr wohin ich gehen soll.当我的灵魂是灰色的时候,任何事情都没有了意义,我身在高处,不知何去何从。
回复 支持 反对

使用道具 举报

456#
 楼主| 发表于 30.10.2014 20:39:06 | 只看该作者
Wenn du deinen Traum verwicklichen willst, dann erwache.

想要梦想实现,就先要从梦中醒来。
回复 支持 反对

使用道具 举报

457#
 楼主| 发表于 30.10.2014 20:39:20 | 只看该作者
Es ist nicht einfach, Freundschaft in Liebe zu veraendern. Aber es ist noch harter, Liebe in Freundschaft umzuwandeln.

让友情变成爱情不是件容易的事,而让爱情变成友情却更困难。
回复 支持 反对

使用道具 举报

458#
 楼主| 发表于 30.10.2014 20:39:31 | 只看该作者
Das Verlangen nach Gegenliebe ist nicht das Verlangen der Liebe, sondern der Eitelkeit.   
要求对方回报的爱并不是真爱,那只是自负。
回复 支持 反对

使用道具 举报

459#
 楼主| 发表于 30.10.2014 20:39:40 | 只看该作者
Liebe ist gemeinsame Freude an der wechselseitigen Unvollkommenheit.

爱情持久的秘密,就是两个人对彼此缺点相互打趣。
回复 支持 反对

使用道具 举报

460#
 楼主| 发表于 30.10.2014 20:39:50 | 只看该作者
Alles Gelingen hat sein Geheimnis, alles Mißlingen seine Gründe.
成功都有秘密,而失败也都有理由。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

站点信息

站点统计| 举报| Archiver| 手机版| 小黑屋

Powered by Discuz! X3.2 © 2001-2014 Comsenz Inc.

GMT+1, 23.11.2024 19:59

关于我们|Apps

() 开元网

快速回复 返回顶部 返回列表