几年前我曾经去过汶川,那是一个风光险峻,道路很难通行的城市,想来现在的救护是非常困难的。, H4 k6 F2 B7 [
很多孩子留在了他们最后的夏天。。。。说实话,我们没有什么更多可做的, 尽一点自己的小小心力吧,不管是什么。
/ g/ O0 D; c; K; c2 D$ o( C现在的红十字网站上很难在线捐款,不过使馆提供了中国银行在汉堡的捐款账号,) f- l9 o( c7 r: K, Z }" ?7 ~
中国驻德国大使馆现将相关捐款帐号公布如下:0 a8 y! t( x# |' a: O2 _% D" Q
4 j% s: |( F' V& {
一、中国红十字会捐款帐号
3 N3 ?, c3 H x4 x+ e: N9 @" n
. i, [% O; J; Q7 q 开户名:中国红十字基金会(The Chinese Red Cross Foundation)
! M M6 _6 u2 E+ Z' A: j2 W" {( q" z( ~- @* o
开户行:中国银行(Bank of China)# p6 c! I: x3 X" g% b
' `7 ^& H3 D# T9 Y& n 银行帐号:800100086608091014; w9 g* g/ b6 i4 Z1 j: V4 Q
m3 m9 u. x7 ]- y 银行代码:BKCHCNBJ
* X( {" F1 B5 T7 F8 u) p& h7 g8 s: L% H! |1 y5 [7 m' \
二、中国驻德国大使馆专用捐款帐号- p" U' O: |4 Z+ l. g$ u. K
$ ?9 H1 D5 Y9 [% ~8 t6 X) T1 J( ~
开户名:中国驻德国使馆(Botschaft der VR China)8 w' v8 F5 X2 c3 P% T
# c# F# d% I) R 开户行:中国银行汉堡分行(Bank of China, Hamburg Branch)5 e6 ~- Z! O/ I: O# ]
" M% J; Y# [6 Q0 P
银行帐号:0049053010(欧元),0049053515(美元)" f$ T& O& `' M1 ~ O
5 h- y& w0 {, ^2 ?; d) P2 P: _4 I 银行行号:20110800
. B4 L5 j# E1 q! ~3 i
6 @+ t. D T5 Y: s' Y* x; V, e/ k( j 汇款用途:地震捐款(Erdbeben-Spenden)+ M4 a. V: k) q2 `
! f/ Q/ Y' `1 b: `/ v" J0 ` (注:请用外文填写。)
3 X1 r3 i6 i! c) X8 d9 P7 M
+ R. [$ N' x& E2 f4 e 说明:如捐款人或捐款单位需要向德国税务局申报捐款说明,请自留汇款底单并传真至中国驻德国大使馆(传真号码:03027588520),我馆将根据该底单出具捐款收据。
% h/ ~: ]# p, S: N* l9 U. n5 {' }9 ]9 F* D! v9 D2 W9 y
中国驻德国大使馆谨对所有支持救灾活动的善举表示衷心感谢 |